-
1 administration of estate
Англо-русский юридический словарь > administration of estate
-
2 administration of estate
English-russian dctionary of contemporary Economics > administration of estate
-
3 general administration
-
4 principal administration
управление имуществом умершего, находящимся в его домицилеАнгло-русский юридический словарь > principal administration
-
5 regular administration
-
6 special administration
управление имуществом умершего на основании данных судом особых правомочий -
7 administration of estate
English-russian dctionary of diplomacy > administration of estate
-
8 administration
1) управление, ведение ( дел)2) администрация; административный орган3) амер. правительство5) применение ( норм права), отправление ( правосудия)6) отправление, исполнение ( должностных функций)•administration ad colligendum — временное управление наследством ( до принятия управления администратором наследства);
administration ad litem — управление наследством на период рассмотрения дела;
administration cum testamento annexo — управление наследством с приложенным завещанием ( в котором не указан душеприказчик или указан ненадлежащий душеприказчик);
administration de bonis non — управление имуществом умершего по назначению суда;
administration durante absentis — управление наследством во время отсутствия душеприказчика;
administration durante animo vito — управление имуществом умершего для обеспечения возможности пользоваться им психически неполноценному ближайшему родственнику наследодателя;
administration durante minoritate administratoris — управление имуществом умершего до достижения совершеннолетия душеприказчиком;
administration in bankruptcy — конкурсное управление имуществом, управление конкурсной массой;
administration minori aetate — управление наследством, осуществляемое администратором по назначению суда ввиду несовершеннолетия душеприказчика;
administration pendente absentia — управление наследством во время отсутствия душеприказчика;
administration pendente lite — управление наследством на период судебного разбирательства;
administration pendente minoritate executoris — управление имуществом умершего по судебному правомочию до достижения душеприказчиком совершеннолетия;
- administration of complaintsadministration without probate — управление имуществом умершего без соответствующего правомочия в завещании или в решении суда по делам о наследствах
- administration of crime
- administration of estate
- administration of justice
- administration of law
- administration of legislation
- administration of patents
- administration of the oath
- administration of trust estate
- ancillary administration
- correctional administration
- corrections administration
- departmental administration
- domiciliary administration
- executive administration
- foreign administration
- general administration
- international administration
- judicial administration
- law enforcement administration
- marital administration
- military administration
- penal administration
- personnel administration
- police administration
- principal administration
- prison administration
- public administration
- regular administration
- security administration
- special administration
- state administration
- auxiliary administration -
9 letters of administration
судебное полномочие на управление имением/имуществом умершего (юридическое) судебные полномочия на управление имуществом умершегоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > letters of administration
-
10 administration pendente minoritate executoris
Юридический термин: управление имуществом умершего по судебному правомочию до достижения душеприказчиком совершеннолетия, управление имуществом умершего до достижения душеприказчиком совершеннолетия (по судебному правомочию)Универсальный англо-русский словарь > administration pendente minoritate executoris
-
11 administration without probate
Универсальный англо-русский словарь > administration without probate
-
12 general administration
1) Компьютерная техника: Общее администрирование2) Юридический термин: управление имуществом умершего на основании данных судом общих правомочий3) юр.Н.П. управление общим имуществомУниверсальный англо-русский словарь > general administration
-
13 letters of administration
юр. судебные полномочия на управление имуществом умершегоi/o system administration — управление системы ввода/вывода
-
14 special administration
1) Юридический термин: управление имуществом умершего на основании данных судом особых правомочий2) Деловая лексика: специальное управлениеУниверсальный англо-русский словарь > special administration
-
15 letters of administration
[͵letəzəvəd(͵)mınıʹstreıʃ(ə)n] юр. -
16 administration de bonis non
Юридический термин: управление имуществом умершего по назначению судаУниверсальный англо-русский словарь > administration de bonis non
-
17 administration durante animo vito
Универсальный англо-русский словарь > administration durante animo vito
-
18 administration durante minoritate administratoris
Юридический термин: управление имуществом умершего до достижения совершеннолетия душеприказчикомУниверсальный англо-русский словарь > administration durante minoritate administratoris
-
19 ancillary letters
-
20 general letters of administration
Юридический термин: данные судом общие правомочия на управление имуществом умершегоУниверсальный англо-русский словарь > general letters of administration
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИСПОЛНИТЕЛЬ ЗАВЕЩАНИЯ — EXECUTORЧастное лицо или трастовая компания, назначенные наследодателем в ЗАВЕЩАНИИ для исполнения после смерти наследодателя изложенных в завещании указаний относительно распоряжения имуществом. В случае смерти без завещания его имущество… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АДМИНИСТРАТОР НАСЛЕДСТВА — ADMINISTRATORЛицо, назначенное гражданским судом или судом по делам опеки или регистратором завещания для решения вопросов об ИМУЩЕСТВЕ умершего без завещания (лица, к рое не оставило завещания). Подобно ИСПОЛНИТЕЛЮ ЗАВЕЩАНИЯ или опекуну, он… … Энциклопедия банковского дела и финансов
РЕШЕНИЕ СУДА О ВСТУПЛЕНИИ ЗАВЕЩАНИЯ В СИЛУ — (grant of probate) Решение Верховного суда Великобритании, уполномочивающее душеприказчика по завещанию приступить к его исполнению и распределению собственности согласно воле покойного. Если покойный не оставил завещания или не указал… … Финансовый словарь
НАСЛЕДСТВО БЕЗ ЗАВЕЩАНИЯ — INTESTACYКогда кто либо умирает, не оставив завещания, то это лицо называется умершим при отсутствии завещания, а его имущество считается Н.безз. Это его состояние заканчивается с назначением судом по наследствам и опеке администратора… … Энциклопедия банковского дела и финансов
решение суда о вступлении завещания в силу — Решение Верховного суда Великобритании, уполномочивающее душеприказчика по завещанию приступить к его исполнению и распределению собственности согласно воле покойного. Если покойный не оставил завещания или не указал душеприказчика,… … Справочник технического переводчика
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Юридическое лицо — (Legal entity) Понятие и признаки юридического лица, виды юридических лиц Понятие и признаки юридического лица, виды юридических лиц, регистрация юридического лица Содержание Содержание . Теория возникновения . Понятие и признаки юрлица. Виды… … Энциклопедия инвестора
Кей, Джозеф — Инвестиционный банкир, сводный двоюродный брат Бадри Патаркацишвили Инвестиционный банкир, сводный двоюродный брат Бадри Патаркацишвили, гражданин США. Председатель совета директоров инвестиционного банка London International Bank и президент… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Гудавадзе, Инна — Вдова Бадри Патаркацишвили Вдова известного грузинского коммерсанта и общественного деятеля Бадри Патаркацишвили. Упоминалась в СМИ в связи с борьбой за контроль над имуществом Патаркацишвили, в том числе над телеканалом Имеди . Инна Гудавадзе… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Душеприказчик — В древних духовных завещаниях употребительно было выражение: приказываю душу такому то. Тот, кому приказывалась душа, назывался Д. Из наших юристов одни производят этот термин от приказа души умершего попечениям другого лица (Неволин, Калачев),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
душеприказчик — то же, что и исполнитель завещания (см. исполнение завещания). Термин Д. применялся в дореволюционном российском гражданском праве. В настоящее время он вновь введен в оборот (ст. 1026 ГК РФ). * * * лицо, которому завещатель поручает исполнение… … Большой юридический словарь
